Klaida tiesiog badė akis
Panevėžyje, Statybininkų gatvėje esančios „Saulėtekio“ progimnazijos pirmokai iš mokyklos parsinešė miesto valdžios dovaną: maišelį su mokykliniais reikmenimis.
Rinkinyje buvo ir piešimo sąsiuvinis, kurio viršelyje didelėmis raidėmis užrašyta: „Sąsiuvinys“.
Vieno mokinuko tėvai tą dovaną atnešė į redakciją. Jie sakė įvykio nedramatizuotų, klaidos tekstuose – ne naujiena, tačiau neramu dėl akivaizdaus Švietimo skyriaus darbuotojų ir pedagogų aplaidumo. Per jų rankas tikriausiai perėjo viso miesto pirmokams skirtos dovanos ir niekas nepamatė didžiulėmis, 6 centimetrų aukščio raidėmis parašyto žodžio su rašybos klaida.
Tad natūraliai kilo klausimas: ar pedagogai patys raštingi? Juk nepamatė akivaizdaus rašybos liapsuso. Niekam ilgoji „y“ vietoj trumposios „i“ nebadė akių?
Pirmoko tėvai svarstė, ar įmanoma tokios gramatinės klaidos nepastebėti?
Šiemet „Saulėtekyje“ suformuotos 3 pirmosios klasės, kiekvienoje po 23 mokinius. Taigi visi 66 pirmaklasiai mokslo metų pradžios proga gavo po sąsiuvinį ir išmoko pirmą pamoką, kad rašyti žodį „sąsiuvinis“ reikia su ilgąja y. Ar bus lengva tėvams įtikinti, kad reikia rašyti kitaip? Kažin... Vaikai šauks, kad taip juk ant sąsiuvinio parašyta.
„Nu baikit čia bajerius“
„Saulėtekio“ progimnazijos direktorė Sandra Jakštienė akivaizdžiai suirzo, kad teiraujamės apie, jos žodžiais tariant, seną įvykį – dovanotus sąsiuvinius su klaida. Jos manymu, apie tai rašyti į laikraštį nedera. Juk po kelių dienų blogi sąsiuviniai buvo pakeisti gerais.
Mokyklos vadovė kone dievagojosi, kad nematė, kaip pirmokams buvo išdalintos valdžios dovanos, nes tuomet dirbo kažkokius kitus darbus.
„Nežinau, ką jie ten gavo. Mokytojai nuvažiavo į Švietimo skyrių ir pasiėmė maišelius. Nemačiau, kai dovanojo, ir nežinau, ką dovanojo“, – tikino ji.
Bet čia pat kažkodėl pridūrė, kad visi pirmokai gavo savivaldybės dovaną – Vaiko Konstituciją.
Kaip taip yra, kad direktorė nežino, ką jos vadovaujamoje mokykloje išdalina vaikams?
„Palaukit, o kodėl aš turiu žinoti, ką, kas ir kur atneša, kokias dovanas dovanoja?“ – piktinosi ji.
O jei ateitų kas nors ir padalintų maišelius su sprogmenimis?
„Nu baikit čia bajerius“, – atkirto mokyklos vadovė.
Ne mažiau stebina, kad dovanų turinio neapžiūrėjo ir pirmokų mokytojai. O gal apžiūrėjo? Jei taip, kodėl jiems neužkliuvo gramatinė klaida?
„Gal ir nematė. Didžiulis kiekis buvo, paėmė ir išdalino. Matė, nematė... Aš tik mačiau, kai atvežė gerus sąsiuvinius. Klaidą ištaisė, prie ko čia direktorė?“ – kalbėjo S.Jakštienė, vėl įveldama kalbos klaidų. „Prie ko“ yra rusicizmas „pri čiom“, lietuviškai reikia klausti: „kuo čia dėta direktorė?“
Net ketino raudonai taisyti
Piešimo „sąsiuvinys“ nukeliavo ir į kitas miesto mokyklas, tik daug kur pirmokams į rankas nepateko.
„Vyturio“ progimnazijos vadovė Oksana Karoblienė sakė, kad pedagogės pažiūrėjo, kas yra dovanų maišelyje, ir klaidą ant sąsiuvinio viršelio iš karto pastebėjo.
„Savaime aišku, kad vaikams tokių sąsiuvinių nedavėm“, – patikino vadovė.
Panevėžio pradinės mokyklos direktoriaus pavaduotoja Dalia Dausienė taip pat pripažino, kad iš Švietimo skyriaus parsivežtuose dovanų maišeliuose pirmokams nebuvo viskas puiku.
„Mūsų mokytoja iš karto pažiūrėjo, kas krepšelyje, ir pamatė neteisingai užrašytą žodį. Sąsiuvinių su gramatine klaida vaikams nedalinom, bet neišmetėm, pasilikom. Viršelius nuėmėm, o popierių sunaudosime“, – aiškino pavaduotoja.
Pasak Pradinės mokyklos direktorės Kristinos Žaltauskienės, pedagogų kolektyvas visaip galvojo, net svarstė variantą klaidą ištaisyti raudonu rašikliu. Bet to neprireikė, paskambino Švietimo skyriaus darbuotojai ir paaiškino, kad sąsiuvinius su klaida pakeis naujais. „Vaikams išdalinome tuomet, kai gavome su teisingais užrašais“, – sakė vadovė.
Bet mintis ištaisyti klaidą gal tikrai būtų buvusi puiki – vaikai iškart būtų sužinoję, kur jiems gresia suklysti rašant, nes aukštaičiai kalbėdami išties šiame žodyje taria i trumpąją kaip ilgąją y.
Skaičiavo vienetus, turinio netikrino
Švietimo skyriaus specialistė Jolita Glemžienė buvo atsakinga už dovanų krepšelio pirmokams pirkimą.
Pasak jos, šiųmetį dovanų krepšelį sudarė piešimo sąsiuvinis, spalvoti pieštukai, logotipai ir sportinis krepšys.
Užsakius tiekėjas „Vistros prekyba“ atvežė parodyti pavyzdį. Viskas tiko, jokių klaidų nebuvę. Vėliau tiekėjas užsakymą atvežė supakuotą atskiroms mokykloms. Švietimo skyriuje pakuotės nebuvusios praplėštos.
„Mes skaičiavome vienetus, nieko netikrinome, tai – tiekėjo atsakomybė“, – aiškino J.Glemžienė.
Vėliau paaiškėję, kad sąsiuvinio pavadinimas buvo ne tik su klaida, bet ir visai kitokio dizaino nei „švietimiečiams“ rodytas pavyzdys.
Pasak jos, klaida laiku pastebėta ir ištaisyta, vietoj brokuotų sąsiuvinių tiekėjas pats kiekvienai mokyklai nuvežė naujus ir be klaidų.
J.Glemžienė įsitikinusi, kad tik pati mokykla kalta, jei vaikams išdalino dovanas su gramatine klaida.
Nesitikėjo, ko niekad nebuvo
Švietimo skyriaus vedėja Silvija Sėrikovienė tikino, kad teoriškai brokuoti sąsiuviniai niekaip negalėjo pakliūti pirmokams į rankas. Nebent kažkurios mokyklos vadovas būtų buvęs visiškai aplaidus.
Bet praktiškai – pakliuvo.
Tiekėjas supakuotas dovanas į Švietimo skyrių atvežęs rugpjūčio paskutinę savaitę, tada ir kiekviena mokykla savo dėžę pasiėmusi. O gramatinė klaida esą pastebėta likus trims dienoms iki mokslo metų pradžios.
Pasak S.Sėrikovienės, tiekėjas pats išsigando, tad tą pačią dieną daliai mokyklų pristatė naujas siuntas, per kitas dvi dienas išvežiojo gerus sąsiuvinius ir likusioms.
„Su mokyklomis dėl klaidos susiskambinom, prašėm skubiai pakeisti sąsiuvinius su klaida. Naujus variantus visos gavo prieš rugsėjo pirmąją, reikėjo tik, kad mokytojai paimtų ir savo klasei pakeistų blogus sąsiuvinius į gerus. Čia nebent mokytojai ir mokyklos vadovas nieko nepadarė“, – kalbėjo „švietimiečių“ vadovė.
Vis dėlto vadovė galop pripažino, kad klaidingą užrašą pamatė ne jos skyriaus darbuotojai, signalas atskriejęs iš mokyklų.
S.Sėrikovienė dievagojosi, jog niekada nieko panašaus nėra buvę, tad nekilo mintis viską išpakuoti ir nuodugniai apžiūrėti. Į dovanų paketą pažiūrėjusi tik iš viršaus – esą matėsi spalvoti rašikliai, sportinis krepšys ir pora raidžių po jais gulinčio sąsiuvinio.
Taigi – pora teisingai parašytų raidžių.
Prierašai po nuotraukomis:
1. S.Jakštienė net nepasidomėjo, kokios dovanos dalijamos jos vadovaujamoje progimnazijoje, teigė, kad jai nerūpi, kas ir ką vaikams duoda.
2. S.Sėrikovienė įsitikinusi, jog mokytojai turėjo pakankamai laiko blogus sąsiuvinius pakeisti gerais, bet to nepadarė dėl aplaidumo.
A.Švelnos nuotraukos
